Generelle sikkerhedsanvisninger

Brug kun apparatet, når det er teknisk fejlfrit og installeres, betjenes og vedligeholdes efter denne vejledning.

Indholdet i dette dokument kan ændres til enhver tid uden forudgående varsel.

⚡ Advarsel!

Fare ved manglende overholdelse af sikkerhedsanvisningerne!

Dette dokument indeholder vigtige oplysninger om sikker håndtering af apparatet. Mulige farer fremhæves særskilt. Manglende overholdelse kan medføre alvorlige skader, brand, elektrisk stød, livsfare eller skader på apparatet.

• Læs denne vejledning omhyggeligt.
• Følg sikkerhedsanvisningerne.
• Opbevar dokumentationen et tilgængeligt sted.
• Betjeningsvejledningen til dette produkt leveres udelukkende i digital form. Hvis du har brug for en trykt version, kan du anmode om den hos os på support@sonoro.de eller +49 (0) 21 31 / 88 34 141.

Indledning

• Dette dokument giver anvisninger om sikkerhed og drift, så du kan bruge produktet nemt og sikkert.
• Læs følgende sikkerhedsanvisninger, før du bruger apparatet.
• Opbevar disse sikkerhedsanvisninger et egnet sted.
• Ved videregivelse af apparatet til andre skal disse sikkerhedsanvisninger følge med.
• Producenten påtager sig intet ansvar for skader som følge af manglende overholdelse af denne vejledning.

For din sikkerhed

Tilsigtet brug

sonoro STREAMER er en netværkslydenhed til afspilning og videresendelse af lydsignaler til egnede lydenheder, forstærkere, aktive højttalere eller tilsvarende lydkomponenter.

Den tilsigtede anvendelse omfatter korrekt installation, ibrugtagning og brug af enheden under overholdelse af alle anvisninger i denne vejledning.

Enheden er udelukkende beregnet til stationær brug på et fast opstillingssted i tørre, rene og støvfattige indendørs rum.

Brug er især ikke tilladt:

• Ved høj luftfugtighed eller kondensdannelse.
• Ved aggressive eller ætsende gasser, dampe eller opløsningsmidler.
• Ved store temperaturudsving eller direkte sollys.
• I omgivelser med olietåge, slibestøv eller skærestøv.
• I salt- eller klorholdig atmosfære.
• I områder med kraftige elektromagnetiske forstyrrelser.
• I eksplosionsfarlige områder.

Den tilladte omgivelsestemperatur er +10 °C til +40 °C.

Producenten påtager sig intet ansvar for skader som følge af ikke-tilsigtet brug.

Brug forbudt

• Ved beskadigelse af apparatet eller enkelte komponenter.
• Efter uautoriserede ombygninger eller ændringer.
• Efter ukorrekte reparationer.
• Ved uegnede omgivelsesforhold.

Børn og personer med nedsat opfattelsesevne

• Lad ikke apparatet være uden opsyn, når børn er i nærheden.
• Personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner må kun bruge apparatet under opsyn.
• Emballagematerialer må ikke bruges til leg. Der er risiko for kvælning.
• Opbevar batterier og andre smådele, der kan sluges, uden for børns rækkevidde.

Elektrisk sikkerhed

⚡ FARE!

Apparatet drives med elektrisk strøm, og der er derfor grundlæggende risiko for elektrisk stød.

Træk altid netstikket ud af stikkontakten ved at holde i stikkets hus. Rør ikke ved netstikkets metalkontakter eller strømførende kontakter på enheden.

• Rør aldrig netstikket med våde hænder.
• Når du vil trække netstikket ud af stikkontakten, skal du altid trække direkte i netstikket. Træk aldrig i kablet, da det kan blive beskadiget.
• Sørg for, at der altid er fri adgang til stikkontakten, så netstikket straks kan trækkes ud i nødsituationer.
• Sørg for, at netledningen ikke knækkes, klemmes eller beskadiges.
• Før netledningen, så den ikke udgør en snublefare og ikke kan nås af børn.
• Afbryd apparatet helt fra strømnettet, hvis det ikke bruges i længere tid.
• Åbn aldrig enhedens kabinet.
• Reparationer må kun udføres af kvalificeret fagpersonale.

Symbol for BESKYTTELSESKLASSE II, beskyttelse ved dobbelt eller forstærket isolering

Strømforsyning: kun vekselstrøm

Spændingsforsyning

Brug udelukkende enheden med den netspænding, der er angivet på typeskiltet.

• Brug kun apparatet, hvis spændingen på typeskiltet svarer til spændingen i stikkontakten.
• En forkert forsyningsspænding kan beskadige enheden og udgøre en sikkerhedsrisiko.
• Brug udelukkende et egnet og ubeskadiget netkabel til enheden.
• Brug ikke enheden, hvis netkablet, netstikket eller nettilslutningen er beskadiget.
• Vi anbefaler passende overspændingsbeskyttelse.
• Afbryd enheden fra strømnettet under tordenvejr, eller hvis den ikke skal bruges i længere tid.

Lyd-, netværks- og signaltilslutninger

sonoro STREAMER har forskellige digitale og analoge lydtilslutninger samt styre- og netværkstilslutninger.

Brug udelukkende kabler, stik og tilsluttede enheder, som er beregnet til og teknisk egnede til den pågældende tilslutning.

• Sluk om muligt alle involverede lydenheder, før du tilslutter eller fjerner kabler.
• Skru ned for lydstyrken på tilsluttede forstærkere eller aktive højttalere, før du etablerer eller afbryder lydforbindelser.
• Sæt aldrig et stik i en tilslutning med vold.
• Brug ikke beskadigede kabler, stik eller bøsninger.
• Sørg for, at tilslutningskabler ikke knækkes, klemmes eller føres over skarpe kanter.
• Før tilslutningskablerne, så enhedens tilslutninger ikke udsættes for trækbelastning.
• Hold alle tilslutninger fri for væsker, fugt og fremmedlegemer.
• Før om muligt signal- og netværkskabler adskilt fra netledninger for at undgå forstyrrelser.

Analoge lydtilslutninger

De analoge lydtilslutninger omfatter AUX IN, LINE OUT, PRE OUT og SUB OUT.

• Tilslut udelukkende egnede lydenheder til lydudgangene.
• Lydudgangene er ikke beregnet til direkte tilslutning af passive højttalere.
• Passive højttalere skal drives via en egnet ekstern forstærker. Brug udelukkende følgende til tilslutning af denne forstærker: PRE OUT.
• BEMÆRK: Tilslutningen LINE OUT leverer lydsignalet med et fast udgangsniveau. Enhedens lydstyrkeregulering ændrer ikke dette niveau. Tilslutningen er udelukkende beregnet til enheder med egen lydstyrkeregulering samt båndoptagere og optageudstyr med en egnet line-indgang.
• Brug udelukkende udgangene LINE OUT, PRE OUT og SUB OUT i overensstemmelse med deres tilsigtede funktion.
• Indstil en lav lydstyrke på den tilsluttede enhed, før du tilslutter en forstærker, en aktiv højttaler eller en subwoofer. Ved brug af PRE OUT skal du også skrue ned for lydstyrken på STREAMER for at undgå uventet høj afspilningslydstyrke.
• Forbind aldrig lydudgange med højttaler- eller netspændingstilslutninger.

Digitale lydtilslutninger

Enheden har digitale lydtilslutninger, herunder OPTICAL IN, OPTICAL OUT og HDMI ARC.

• Brug udelukkende kabler, der er egnede til den pågældende tilslutning.
• Undgå kraftige knæk eller trækbelastninger på optiske kabler.
• Undgå så vidt muligt at røre ved de optiske kontaktflader på fiberoptiske kabler.
• Se ikke direkte ind i en aktiv optisk udgang.
• Brug et egnet HDMI-kabel til HDMI ARC.
• Sæt ikke HDMI-stik i eller træk dem ud med vold.

Netværkstilslutning

• Brug udelukkende egnede netværkskabler til netværkstilslutningen.
• Forbind udelukkende netværkstilslutningen med kompatible netværksenheder.
• Stik ikke fremmedlegemer ind i netværkstilslutningen.
• Før netværkskablerne, så tilslutningen ikke udsættes for trækbelastning.

Triggerudgang

TRIGGER OUT-tilslutningen bruges til at styre kompatible eksterne enheder.

• Tilslut udelukkende enheder, der er egnede til brug med triggerudgangen.
• Brug udelukkende forbindelseskabler, der er beregnet til formålet.
• Forbind aldrig triggerudgangen med en lydindgang, en højttalertilslutning eller en netspændingskilde.

Batterier

ADVARSEL!

OPBEVARES UTILGÆNGELIGT FOR BØRN.

• Batteriet må ikke sluges. Risiko for kemiske forbrændinger.
• Brug udelukkende den batteritype, der er beregnet til fjernbetjeningen.
• Hold altid nye og brugte batterier væk fra spædbørn og børn.
• Brug ikke fjernbetjeningen, hvis batterirummet ikke kan lukkes sikkert.
• Søg straks lægehjælp, hvis du tror, at et batteri er blevet slugt.
• Forsøg aldrig at oplade, åbne eller opvarme batterier, der ikke er genopladelige.
• Batterier må ikke beskadiges eller deformeres.
• Tag batterierne ud, hvis fjernbetjeningen ikke skal bruges i længere tid.
• Følg de gældende regler for bortskaffelse af batterier.

Opstilling, ventilation og overophedningsbeskyttelse

For sikker drift skal der sikres tilstrækkelig luftcirkulation omkring enheden.

• Stil udelukkende enheden på en stabil, plan overflade med tilstrækkelig bæreevne.
• Beskyt apparatet mod kraftige mekaniske rystelser.
• Sørg for tilstrækkelig afstand til vægge, møbler og andre enheder.
• Eksisterende ventilationsåbninger må aldrig dækkes til.
• Placér ikke apparatet tæt på radiatorer, varmeakkumulatorer, ovne eller andre varmekilder.
• Brug ikke enheden i lukkede eller utilstrækkeligt ventilerede møbler.
• Stil ikke genstande fyldt med væske på eller umiddelbart ved siden af enheden.
• Den tilladte omgivelsestemperatur er +10 °C til +40 °C.

Transport / forsendelse

• Forkert transport eller forsendelse kan beskadige enheden.
• Afbryd alle kabler fra enheden før transport.
• Placér apparatet under kørsel i et køretøj, så ingen personer udsættes for fare.
• Pak om muligt apparatet i originalemballagen.
• Beskyt enheden mod stød, fugt og kraftige temperatursvingninger under transport.

Bortskaffelse ved levetidens ophør

Må ikke bortskaffes med husholdningsaffald

Apparater mærket med dette symbol må ikke bortskaffes med husholdningsaffald, men skal afleveres på et indsamlingssted til genanvendelse af elektrisk og elektronisk udstyr.

Oplysninger om bortskaffelse af gamle apparater fås hos kommunen, den lokale affaldsvirksomhed eller forhandleren.

Korrekt bortskaffelse bidrager til beskyttelse af miljø og sundhed.

Batterier og genopladelige batterier kan indeholde skadelige stoffer og er omfattet af særlige bortskaffelsesregler. Aflever dem på egnede indsamlingssteder.

Begrænsninger i 5-GHz- og 6-GHz-båndet

I henhold til de radioregler, der gælder for enheden, er brugen af bestemte frekvensområder underlagt begrænsninger.

Frekvensbånd: 5150–5250 MHz
Må kun bruges indendørs i bygninger.

Frekvensbånd: 5250–5350 MHz
Må kun bruges indendørs i bygninger. Udendørs brug er ikke tilladt.

Frekvensbånd: 5470–5725 MHz
Brug i køretøjer, tog, luftfartøjer og ubemandede flyvesystemer er ikke tilladt, i det omfang dette er fastsat i de lovgivningsmæssige krav, der gælder for enheden.

Frekvensbånd: 5945–6425 MHz
Begrænset til indendørs brug.