Allmänna säkerhetsanvisningar

Använd enheten endast när den är i tekniskt felfritt skick och installeras, används och underhålls enligt denna bruksanvisning.

Innehållet i detta dokument kan när som helst ändras utan föregående meddelande.

Fara vid underlåtenhet att följa säkerhetsanvisningarna!

Detta dokument innehåller viktig information om säker hantering av enheten. Möjliga faror markeras särskilt. Om anvisningarna inte följs kan det leda till allvarliga skador, brand, elstötar, livsfara eller skador på enheten.

Läs denna bruksanvisning noggrant.
Följ säkerhetsanvisningarna.
Förvara dokumentationen lättåtkomligt.
Bruksanvisningen för denna produkt tillhandahålls endast digitalt. Om du behöver en tryckt version kan du beställa den från oss via support@sonoro.de eller +49 (0) 21 31 / 88 34 141.

Inledning

Följande dokument innehåller anvisningar om säkerhet och användning så att du enkelt och säkert kan använda produkten.
Läs följande säkerhetsanvisningar innan du använder enheten.
Förvara säkerhetsanvisningarna på en lämplig plats.
Om enheten överlåts till någon annan ska även dessa säkerhetsanvisningar lämnas med.
Tillverkaren ansvarar inte för skador som uppstår när denna bruksanvisning inte följs.

För din säkerhet

Avsedd användning

sonoro STREAMER är en nätverksljudenhet för uppspelning och överföring av ljudsignaler till lämpliga ljudenheter, förstärkare, aktiva högtalare eller jämförbara ljudkomponenter.

Avsedd användning omfattar korrekt installation, idrifttagning och användning av enheten med hänsyn till alla anvisningar i denna bruksanvisning.

Enheten är endast avsedd för stationär användning på en fast plats i torra, rena och dammfattiga inomhusutrymmen.

Användning är särskilt förbjuden:

Vid hög luftfuktighet eller kondensbildning.
Vid aggressiva eller frätande gaser, ångor eller lösningsmedel.
Vid kraftiga temperaturväxlingar eller direkt solljus.
I miljöer med oljedimma, slipdamm eller skärdamm.
I atmosfär som innehåller salt eller klor.
I områden med kraftiga elektromagnetiska störningar.
I explosionsfarliga områden.

Tillåten omgivningstemperatur är +10 °C till +40 °C.

Tillverkaren ansvarar inte för skador som uppstår genom användning som inte är avsedd.

Användning förbjuden

Om enheten eller enskilda komponenter är skadade.
Efter obehöriga ombyggnader eller ändringar.
Efter felaktiga reparationer.
Vid olämpliga omgivningsförhållanden.

Barn och personer med begränsad uppfattningsförmåga

Lämna inte enheten utan uppsikt när barn är i närheten.
Personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga får endast använda enheten under uppsikt.
Förpackningsmaterial får inte användas som leksaker. Risk för kvävning föreligger.
Förvara batterier och andra smådelar som kan sväljas utom räckhåll för barn.

Elsäkerhet

⚡ FARA!

Enheten drivs med elektrisk ström, vilket innebär en grundläggande risk för elstötar.

Dra alltid ut nätkontakten ur uttaget genom att hålla i kontaktens hölje. Rör varken nätkontaktens metallkontakter eller spänningsförande kontakter på enheten.

Ta aldrig i nätkontakten med våta händer.
När du ska dra ut nätkontakten ur eluttaget ska du alltid dra direkt i kontakten. Dra aldrig i kabeln, eftersom den då kan skadas.
Se till att vägguttaget alltid är fritt åtkomligt så att nätkontakten omedelbart kan dras ut i nödsituationer.
Se till att nätkabeln inte böjs, kläms eller skadas.
Dra nätkabeln så att den inte utgör en snubbelrisk och inte kan nås av barn.
Koppla bort enheten helt från elnätet om den inte ska användas under en längre tid.
Öppna aldrig enhetens hölje.
Reparationer får endast utföras av kvalificerad fackpersonal.

Symbol för SKYDDSKLASS II, skydd genom dubbel eller förstärkt isolering

Strömförsörjning: endast växelström

Spänningsförsörjning

Använd endast enheten med den nätspänning som anges på typskylten.

Använd enheten endast om spänningen på typskylten motsvarar spänningen i vägguttaget.
Fel matningsspänning kan skada enheten och utgöra en säkerhetsrisk.
Använd endast en oskadad nätkabel som är lämplig för enheten.
Använd inte enheten om nätkabeln, nätkontakten eller nätanslutningen är skadad.
Vi rekommenderar ett lämpligt överspänningsskydd.
Koppla bort enheten från elnätet vid åskväder eller längre perioder utan användning.

Ljud-, nätverks- och signalanslutningar

sonoro STREAMER har olika digitala och analoga ljudanslutningar samt styr- och nätverksanslutningar.

Använd endast kablar, kontakter och anslutna enheter som är avsedda och tekniskt lämpliga för respektive anslutning.

Stäng om möjligt av alla berörda ljudenheter innan du ansluter eller tar bort kablar.
Sänk volymen på anslutna förstärkare eller aktiva högtalare innan du upprättar eller bryter ljudanslutningar.
Tvinga aldrig in en kontakt i en anslutning.
Använd inte skadade kablar, kontakter eller uttag.
Se till att anslutningskablar inte böjs, kläms eller dras över vassa kanter.
Dra anslutningskablar så att enhetens anslutningar inte utsätts för dragbelastning.
Håll alla anslutningar fria från vätska, fukt och främmande föremål.
Dra om möjligt signal- och nätverkskablar separat från nätkablar för att undvika störningar.

Analoga ljudanslutningar

De analoga ljudanslutningarna omfattar AUX IN, LINE OUT, PRE OUT och SUB OUT.

Anslut endast lämpliga ljudenheter till ljudutgångarna.
Ljudutgångarna är inte avsedda för direkt anslutning av passiva högtalare.
Passiva högtalare måste drivas via en lämplig extern förstärkare. För att ansluta denna förstärkare ska du endast använda PRE OUT.
OBS: Utgången LINE OUT ger ljudsignalen med en fast utgångsnivå. Enhetens volymreglering ändrar inte denna nivå. Anslutningen är endast avsedd för enheter med egen volymreglering samt bandspelare och inspelningsenheter med lämplig linjeingång.
Använd endast utgångarna LINE OUT, PRE OUT och SUB OUT enligt deras avsedda funktion.
Ställ in låg volym på den anslutna enheten innan du ansluter en förstärkare, aktiv högtalare eller subwoofer. Vid användning av PRE OUT ska du även sänka volymen på STREAMER för att undvika oväntat hög uppspelningsvolym.
Anslut aldrig ljudutgångar till högtalar- eller nätspänningsanslutningar.

Digitala ljudanslutningar

Enheten har digitala ljudanslutningar, bland annat OPTICAL IN, OPTICAL OUT och HDMI ARC.

Använd endast kablar som är lämpliga för respektive anslutning.
Undvik kraftiga böjar eller dragbelastning på optiska kablar.
Undvik om möjligt att röra de optiska kontaktytorna på fiberoptiska kablar.
Titta inte direkt in i en aktiv optisk utgång.
Använd en lämplig HDMI-kabel för HDMI ARC.
Anslut eller ta bort HDMI-kontakter utan att använda våld.

Nätverksanslutning

Använd endast lämpliga nätverkskablar för nätverksanslutningen.
Anslut nätverksanslutningen endast till kompatibla nätverksenheter.
För inte in främmande föremål i nätverksanslutningen.
Dra nätverkskablar så att anslutningen inte utsätts för dragbelastning.

Triggerutgång

Anslutningen TRIGGER OUT används för att styra kompatibla externa enheter.

Anslut endast enheter som är lämpliga för användning med triggerutgången.
Använd endast anslutningskablar som är avsedda för detta.
Anslut aldrig triggerutgången till en ljudingång, högtalaranslutning eller nätspänningskälla.

Batterier

VARNING!

FÖRVARAS UTOM RÄCKHÅLL FÖR BARN.

Svälj inte batteriet. Risk för kemiska brännskador.
Använd endast den batterityp som är avsedd för fjärrkontrollen.
Håll alltid nya och använda batterier borta från spädbarn och barn.
Om batterifacket inte kan stängas säkert ska du sluta använda fjärrkontrollen.
Sök omedelbart läkarvård om du tror att ett batteri har svalts.
Försök aldrig att ladda, öppna eller värma upp batterier som inte är uppladdningsbara.
Skada eller deformera inte batterier.
Ta ur batterierna om fjärrkontrollen inte ska användas under en längre tid.
Följ gällande regler för avfallshantering av batterier.

Placering, ventilation och överhettningsskydd

För säker drift måste tillräcklig luftcirkulation runt enheten säkerställas.

Placera enheten endast på en stabil, plan yta med tillräcklig bärförmåga.
Skydda enheten mot kraftiga mekaniska stötar.
Se till att det finns tillräckligt avstånd till väggar, möbler och andra enheter.
Täck aldrig över befintliga ventilationsöppningar.
Placera inte enheten i omedelbar närhet av radiatorer, värmeackumulatorer, ugnar eller andra värmekällor.
Använd inte enheten i slutna eller otillräckligt ventilerade möbler.
Ställ inte föremål fyllda med vätska på eller direkt intill enheten.
Tillåten omgivningstemperatur är +10 °C till +40 °C.

Transport / försändelse

Felaktig transport eller frakt kan skada enheten.
Koppla bort alla kablar från enheten före transport.
Placera enheten under färd i ett fordon så att ingen person utsätts för fara.
Packa om möjligt enheten i originalförpackningen.
Skydda enheten mot stötar, fukt och kraftiga temperaturväxlingar under transport.

Avfallshantering vid livslängdens slut

Får inte kastas i hushållsavfall

Enheter märkta med denna symbol får inte kastas i hushållsavfall utan måste lämnas till en insamlingsplats för återvinning av elektrisk och elektronisk utrustning.

Information om avfallshantering av gamla enheter får du från kommunen, den lokala avfallshanteraren eller fackhandlaren.

Genom korrekt avfallshantering bidrar du till att skydda miljö och hälsa.

Batterier och uppladdningsbara batterier kan innehålla skadliga ämnen och omfattas av särskilda avfallsregler. Lämna dem till lämpliga insamlingsställen.

Begränsningar i 5 GHz- och 6 GHz-banden

Enligt de radiobestämmelser som gäller för enheten är användningen av vissa frekvensområden begränsad.

Frekvensband: 5150–5250 MHz
Användning endast inomhus.

Frekvensband: 5250–5350 MHz
Användning endast inomhus. Användning utomhus är inte tillåten.

Frekvensband: 5470–5725 MHz
Användning i fordon, tåg, luftfartyg och obemannade flygsystem är inte tillåten i den utsträckning som anges i de regelkrav som gäller för enheten.

Frekvensband: 5945–6425 MHz
Begränsad till användning inomhus.