Indicaciones generales de seguridad
Utilice el aparato únicamente si se encuentra en perfecto estado técnico y se ha configurado correctamente. Cualquier otro uso se considera no previsto. El uso previsto también incluye leer y seguir este manual.
El contenido de este documento puede modificarse en cualquier momento sin previo aviso.
¡Peligro por no respetar las indicaciones de seguridad!
Este documento contiene información importante para utilizar el aparato de forma segura. Se destacan los posibles peligros. El incumplimiento puede provocar lesiones graves o daños en el aparato.
- Lea detenidamente este manual.
- Respete las indicaciones de seguridad.
- Guarde la documentación en un lugar accesible.
Introducción
- El siguiente documento proporciona indicaciones de seguridad y funcionamiento para que pueda utilizar su producto de forma sencilla y segura.
- Lea las siguientes indicaciones de seguridad antes de utilizar el aparato.
- Guarde estas instrucciones de seguridad en un lugar adecuado. Si entrega el aparato a otra persona, entregue también estas instrucciones.
- El incumplimiento de este manual puede causar lesiones graves y daños en el dispositivo.
- No asumimos ninguna responsabilidad por los daños causados por el incumplimiento de este manual.
Por su seguridad
Símbolos de este manual
Las indicaciones importantes para su seguridad están señaladas de forma especial. Sígalas siempre para evitar accidentes y daños en el aparato.
Indica una situación potencialmente peligrosa que puede causar daños materiales o al medio ambiente.
El símbolo del rayo dentro de un triángulo equilátero advierte al usuario de la presencia de una «tensión peligrosa» no aislada en el interior del producto, que puede ser suficiente para suponer un riesgo de descarga eléctrica para las personas.
El signo de exclamación dentro de un triángulo equilátero advierte al usuario de instrucciones importantes de manejo y mantenimiento en la documentación que acompaña al aparato.
Uso previsto
ATRON (SO-420) es un aparato de audio y radio para uso privado en interiores.
El aparato es adecuado para los siguientes usos:
- Reproducir emisoras de radio analógicas y digitales recibidas por antena.
- Reproducir servicios de streaming, emisoras de radio y podcasts disponibles por Internet.
- Reproducir audio mediante Bluetooth® desde dispositivos compatibles.
- Reproducir contenido de servidores multimedia o aplicaciones de streaming presentes en la misma red.
- Reproducir fuentes de audio conectadas mediante sistemas Smart Home o multiroom compatibles.
Cualquier otro uso se considera no previsto y puede provocar daños en el aparato o riesgos para la seguridad.
Niños y personas con capacidades reducidas
- No deje el dispositivo sin vigilancia ni lo utilice cerca de niños o personas que no puedan evaluar los peligros.
- Las personas, incluidos los niños, que no puedan utilizar el aparato de forma segura debido a sus capacidades físicas, sensoriales o mentales, o a su falta de experiencia o conocimientos, no deben utilizarlo sin la supervisión o las instrucciones de una persona responsable.
- Mantenga siempre las pilas fuera del alcance de los niños.
- Los materiales de embalaje no deben utilizarse como juguetes. Existe riesgo de asfixia.
Seguridad eléctrica
El aparato funciona con electricidad, por lo que existe riesgo de descarga eléctrica. Preste especial atención a lo siguiente:
- Nunca toque el enchufe con las manos mojadas.
- Al desenchufar de la toma de corriente, tire siempre directamente del enchufe. Nunca tire del cable, ya que podría dañarlo.
- Asegúrese de que la toma de corriente sea siempre accesible sin obstáculos para poder retirar el enchufe inmediatamente en una emergencia.
- Asegúrese de que el cable de alimentación no se doble, quede atrapado ni se pase por encima de él.
- Desconecte por completo el aparato de la red eléctrica si no va a utilizarlo durante un tiempo prolongado.
- Las reparaciones solo deben ser realizadas por personal cualificado.
Símbolo de CLASE DE PROTECCIÓN II, protección mediante aislamiento doble o reforzado 
Alimentación: solo corriente alterna 
Alimentación: solo corriente continua Pilas
¡ADVERTENCIA!
MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.
- No ingiera la pila. Riesgo de quemaduras químicas.
- Se suministra una pila CR2032 para el mando a distancia. Si se ingiere, una pila de botón puede causar quemaduras químicas graves y perforaciones de los tejidos blandos en tan solo dos horas, provocando lesiones graves e incluso la muerte.
- Mantenga siempre las pilas nuevas y usadas fuera del alcance de bebés y niños.
- Si el compartimento de la pila no se cierra de forma segura, deje de utilizarlo y manténgalo alejado de bebés y niños.
- Solicite atención médica inmediatamente si cree que un bebé o un niño ha ingerido una pila de botón o la ha introducido en otro orificio corporal.
- Las pilas de botón deben ser retiradas inmediatamente por profesionales sanitarios para reducir el riesgo de lesiones graves o muerte.
- No intente recargar ni abrir las pilas. ¡Peligro de explosión!
- No dañe ni deforme las pilas.
- No arroje nunca una pila al fuego ni a un horno caliente, ni la aplaste o corte mecánicamente, ya que podría provocar una explosión.
- No deje nunca una pila en entornos con temperaturas extremadamente altas o bajas, ya que podría provocar una explosión o la fuga de líquidos o gases inflamables.
- No exponga nunca la batería recargable a una presión atmosférica extremadamente baja, ya que podría provocar una explosión o la fuga de líquidos o gases inflamables.
- Utilice únicamente pilas del mismo tipo o de un tipo equivalente. Sustituir la pila por un tipo incorrecto puede causar riesgos. ¡Peligro de explosión!
- El incumplimiento de estas indicaciones puede provocar fugas de líquido de la pila y causar irritación cutánea. En caso de contacto:
- Aclare el líquido con abundante agua.
- Si el líquido entra en los ojos, no se los frote. Aclárelos inmediatamente con agua durante 10 minutos y acuda a un médico sin demora.
- Retire las pilas/baterías del compartimento en cuanto se agoten o si se prevé que el aparato no se utilizará durante un periodo prolongado.
- Respete las normas medioambientales al desechar las pilas.
Puerto USB-C de servicio
- El puerto USB-C está destinado exclusivamente a tareas de servicio, como actualizaciones de software y diagnósticos realizados por personal autorizado.
- El puerto USB-C no está destinado a suministrar alimentación, cargar dispositivos externos ni transferir datos por parte de los usuarios finales.
- No conecte dispositivos externos para reproducir contenido multimedia, transferir datos o cargarlos.
Transporte / envío
- El transporte o envío inadecuado puede dañar la superficie del aparato.
- Durante el transporte en un vehículo, coloque el aparato de manera que no ponga en peligro a los ocupantes.
- Si es posible, embale el aparato en su embalaje original.
Condiciones ambientales
El funcionamiento seguro del aparato requiere unas condiciones ambientales adecuadas.
- Proteja el aparato y el mando a distancia de la humedad y las temperaturas elevadas.
- Proteja el dispositivo de líquidos, salpicaduras y gotas de agua.
- No coloque nunca el aparato cerca de fuentes de fuego o calor.
- Mantenga siempre una distancia suficiente respecto a paredes y otros objetos.
Eliminación al final de la vida útil
No desechar con la basura doméstica Los aparatos marcados con este símbolo no deben desecharse con la basura doméstica. Deben entregarse en un punto de recogida para el reciclaje de equipos eléctricos y electrónicos. Puede obtener información sobre la eliminación de aparatos usados en su ayuntamiento, el servicio local de gestión de residuos o la tienda donde compró el aparato. La eliminación adecuada evita daños medioambientales y protege su salud.
Las pilas/baterías pueden contener metales pesados tóxicos y requieren un tratamiento como residuos especiales. Entréguelas en un punto de recogida municipal o encargue su eliminación a una empresa especializada.
Restricciones en las bandas de 5 GHz & 6 GHz
De conformidad con el artículo 10 (10) de la Directiva 2014/53/UE, el embalaje indica que este equipo radioeléctrico está sujeto a determinadas restricciones al comercializarse en Bélgica (BE), Bulgaria (BG), República Checa (CZ), Dinamarca (DK), Alemania (DE), Estonia (EE), Irlanda (IE), Grecia (EL), España (ES), Francia (FR), Croacia (HR), Italia (IT), Chipre (CY), Letonia (LV), Lituania (LT), Luxemburgo (LU), Hungría (HU), Malta (MT), Países Bajos (NL), Austria (AT), Polonia (PL), Portugal (PT), Rumanía (RO), Eslovenia (SI), Eslovaquia (SK), Finlandia (FI), Suecia (SE) y Reino Unido (UK).
Banda de frecuencias: 5150 – 5250 GHz:
Uso en interiores: únicamente dentro de edificios. No se permite la instalación ni el uso dentro de vehículos de carretera ni vagones de ferrocarril. Uso limitado en exteriores: los aparatos utilizados en exteriores no deben fijarse a instalaciones permanentes, a la carrocería exterior de vehículos de carretera, a infraestructuras fijas ni a antenas exteriores fijas. El uso por sistemas de aeronaves no tripuladas (UAS) está limitado al intervalo 5170 - 5250 GHz.
Banda de frecuencias: 5250 – 5350 GHz:
Uso en interiores: únicamente dentro de edificios. No se permite la instalación ni el uso en vehículos de carretera, trenes o aeronaves. No se permite el uso en exteriores.
Banda de frecuencias: 5470 – 5725 GHz:
No se permite la instalación ni el uso en vehículos de carretera, trenes o aeronaves, ni el uso para sistemas de aeronaves no tripuladas (UAS).
Banda de frecuencias: 5945 – 6425 GHz:
Limitado al uso en interiores, incluidos trenes con ventanas con revestimiento metálico y aeronaves.