Consignes générales de sécurité

Utilisez l’appareil uniquement s’il est en parfait état technique et s’il est installé, utilisé et entretenu conformément aux prescriptions de ce manuel.

Le contenu de ce document peut être modifié à tout moment sans préavis.

⚡ Avertissement !

Danger en cas de non-respect des consignes de sécurité !

Ce document contient des informations importantes pour utiliser l’appareil en toute sécurité. Les dangers potentiels sont particulièrement signalés. Le non-respect peut entraîner des blessures graves, un incendie, un choc électrique, un danger de mort ou des dommages à l’appareil.

• Lisez attentivement ce manuel.
• Respectez les consignes de sécurité.
• Conservez la documentation à portée de main. Le manuel d’utilisation de ce produit est fourni exclusivement sous forme numérique. Si vous avez besoin d’une version imprimée, vous pouvez nous la demander à support@sonoro.de ou au +49 (0) 21 31 / 88 34 141.

Introduction

• Le document suivant contient des informations sur la sécurité et le fonctionnement afin de vous permettre d’utiliser votre produit simplement et en toute sécurité.
• Veuillez lire les consignes de sécurité suivantes avant d’utiliser l’appareil.
• Conservez ces consignes de sécurité dans un endroit approprié.
• Si vous cédez l’appareil à un tiers, remettez-lui également ces consignes de sécurité.
• Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages dus au non-respect de ce manuel.

Pour votre sécurité

Utilisation conforme

Le sonoro AMPLIFIER (SO-1600) est un amplificateur réseau destiné à la lecture audio sur des enceintes passives d’une impédance de 4–16 ohms. L’utilisation conforme comprend une installation, une mise en service et une utilisation correctes, dans le respect de toutes les indications de ce manuel. L’appareil est exclusivement destiné à une utilisation fixe, dans un lieu d’installation permanent à l’intérieur de pièces sèches, propres et peu poussiéreuses. Une utilisation à des emplacements variables ou dans des conditions nécessitant le transport de l’appareil n’est pas prévue et ne constitue pas une utilisation conforme.

L’utilisation est notamment interdite :

• En cas d’humidité élevée ou de formation de condensation.
• En présence de gaz, de vapeurs ou de solvants agressifs ou corrosifs.
• En cas de fortes variations de température ou d’exposition directe au soleil.
• Dans des environnements contenant du brouillard d’huile, des poussières de meulage ou de découpe.
• Dans une atmosphère contenant du sel ou du chlore.
• Dans des zones présentant de fortes perturbations électromagnétiques.
• Dans des zones présentant un risque d’explosion.

La température ambiante admissible est comprise entre +10 °C et +40 °C.

Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages résultant d’une utilisation non conforme.

Utilisation interdite

• Si l’appareil ou l’un de ses composants est endommagé.
• Après des transformations ou modifications non autorisées.
• Après des réparations inappropriées.
• Dans des conditions ambiantes inadaptées.

Enfants et personnes aux capacités réduites

• Ne laissez pas l’appareil sans surveillance lorsque des enfants sont à proximité.
• Les personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ne doivent utiliser l’appareil que sous surveillance.
• Les matériaux d’emballage ne doivent pas servir de jouets. Il existe un risque d’étouffement.
• Conservez les piles hors de portée des enfants.

Sécurité électrique

⚡ DANGER !

L’appareil fonctionne à l’électricité : il existe donc toujours un risque de choc électrique.

Attention : Retirez toujours la fiche secteur de la prise en la tenant par son boîtier. Ne touchez ni les contacts métalliques de la fiche secteur ni ceux du connecteur d’alimentation de l’appareil. Des charges résiduelles peuvent subsister dans les appareils raccordés après le débranchement du secteur. Le contact avec les bornes peut alors provoquer un choc électrique.

• Ne touchez jamais la fiche secteur avec les mains mouillées.
• Pour retirer la fiche de la prise secteur, tirez toujours directement sur la fiche. Ne tirez jamais sur le câble, car cela pourrait l’endommager.
• Veillez à ce que la prise secteur reste toujours accessible sans obstacle afin de pouvoir débrancher immédiatement la fiche en cas d’urgence.
• Veillez à ce que le câble secteur ne soit pas plié, pincé ou endommagé.
• Disposez le câble secteur de manière à éviter tout risque de trébuchement et à le rendre inaccessible aux enfants.
• Débranchez complètement l’appareil du secteur si vous ne l’utilisez pas pendant une longue période.
• Les réparations doivent être réalisées exclusivement par du personnel qualifié.

Symbole de CLASSE DE PROTECTION II, protection par isolation double ou renforcée

Alimentation : courant alternatif uniquement

Alimentation

L’appareil est conçu pour fonctionner avec une alimentation de 100–240 V AC.

La consommation maximale continue est de 500 W. Des courants d’appel plus élevés peuvent survenir brièvement lors de l’allumage.

• N’utilisez l’appareil que si la tension indiquée sur la plaque signalétique correspond à celle de votre prise.
• Une tension d’alimentation incorrecte peut endommager l’appareil.
• Utilisez des prises avec terre protégées par un dispositif différentiel (FI / RCD ≤ 30 mA).
• N’utilisez pas de convertisseur de tension avec ce produit.
• Nous recommandons l’utilisation d’une protection appropriée contre les surtensions.
• Pour éviter les perturbations du signal audio, utilisez si possible l’appareil sur un circuit électrique séparé.

Connexions des enceintes

• Utilisez uniquement des enceintes adaptées (4–16 ohms).
• Pour une installation fixe, utilisez uniquement des câbles d’enceinte blindés avec des conducteurs souples.
• Les fiches bananes fournies sont exclusivement conçues pour des fils multibrins souples.
• N’utilisez pas d’embouts de câble dans les fiches bananes prévues.
• Dénudez le câble d’enceinte sur environ 10 mm et insérez complètement le fil multibrin dans la fiche banane.
• Serrez la fiche banane uniquement à la main.
• N’utilisez pas d’outil pour serrer les fiches bananes.
• Le raccordement de câbles à conducteurs rigides (par exemple câbles NYY) n’est pas autorisé.
• Ne raccordez les enceintes que lorsque l’appareil est éteint.
• Veillez à ce qu’aucun brin ne soit exposé ou ne touche des pièces métalliques.
• Un câblage incorrect peut provoquer un court-circuit, un risque d’incendie ou des dommages à l’appareil.
• Les fiches bananes doivent rester hors de portée des enfants.

Section des câbles

• Pour des longueurs de câble jusqu’à 10 m, nous recommandons des câbles d’enceinte d’une section minimale de 2,5 mm².
• Pour des longueurs supérieures, nous recommandons des câbles d’enceinte d’une section de 4 mm² ou 6 mm².
• Des sections de câble trop faibles peuvent entraîner des pertes de puissance, une dégradation du son, des instabilités, une surchauffe ou un risque d’incendie.

Pose des câbles d’enceinte

• Disposez si possible les câbles d’enceinte séparément des lignes électriques sous tension.
• Évitez un cheminement parallèle aux câbles secteur.
• Disposez les câbles d’enceinte aussi loin que possible des sources de perturbations électromagnétiques.
• Évitez si possible les croisements avec d’autres câbles.
• Ne faites pas passer les câbles d’enceinte sur des arêtes vives.
• Disposez les câbles d’enceinte de manière à ne pas exercer de traction sur les connecteurs.
• Assurez-vous que les câbles d’enceinte ne peuvent pas être confondus avec d’autres câbles.
• Ne disposez pas les câbles d’enceinte à proximité de sources de chaleur, par exemple des spots encastrés au plafond.
• Posez les câbles d’enceinte uniquement au sec et à une distance suffisante des sources d’humidité ou des fuites possibles.
• Pour une pose à l’extérieur ou dans des locaux humides, utilisez des gaines adaptées et homologuées.
• Assurez-vous que les câbles d’enceinte ne reposent pas dans de l’eau stagnante et ne sont pas en contact direct avec la terre.
• Les câbles d’enceinte encastrés doivent être installés dans des gaines adaptées et homologuées.

Piles

AVERTISSEMENT !

CONSERVER HORS DE PORTÉE DES ENFANTS.

• Ne pas avaler la pile. Risque de brûlure chimique.
• La télécommande utilise une pile CR2032.
• Tenez toujours les piles neuves et usagées hors de portée des nourrissons et des enfants.
• Si le compartiment à pile ne se ferme pas correctement, cessez d’utiliser l’appareil.
• Consultez immédiatement un médecin si vous pensez qu’une pile a été avalée.
• N’essayez jamais de recharger, d’ouvrir ou de chauffer les piles.
• N’endommagez pas et ne déformez pas les piles.
• Retirez les piles si l’appareil reste inutilisé pendant une longue période.
• Respectez les réglementations en vigueur pour l’élimination des piles.

Installation, ventilation et protection contre la surchauffe

Une ventilation suffisante est nécessaire pour un fonctionnement sûr. L’appareil ne doit pas être installé dans des meubles encastrés fermés, des niches murales ou des armoires non ventilées.

• Posez l’appareil uniquement sur une surface stable et capable de supporter son poids.
• Protégez l’appareil contre les chocs mécaniques importants.
• La distance entre l’arrière de l’appareil et le mur doit être d’au moins 10 cm.
• Les ouvertures de ventilation ne doivent jamais être couvertes.
• N’installez pas l’appareil à proximité immédiate de radiateurs, d’accumulateurs de chaleur, de poêles ou d’autres sources de chaleur.
• N’utilisez pas l’appareil dans des meubles fermés ou non ventilés.
• Ne posez aucun objet rempli de liquide sur l’appareil.
• La température ambiante admissible est comprise entre +10 °C et +40 °C.

Ventilateur et protection contre la surchauffe

L’appareil dispose d’un ventilateur régulé par la température, qui se met automatiquement en marche si nécessaire.

• La vitesse du ventilateur est régulée automatiquement en plusieurs paliers.
• Assurez en permanence une circulation d’air suffisante dans la zone du ventilateur.
• Si l’évacuation de la chaleur est insuffisante, l’appareil réduit automatiquement la puissance de l’amplificateur pour éviter tout dommage.

Transport / expédition

• Un transport ou une expédition inappropriés peuvent endommager la surface de l’appareil.
• Lors d’un trajet en véhicule, rangez l’appareil de manière à ne mettre personne en danger.
• Emballez si possible l’appareil dans son emballage d’origine.

Élimination en fin de vie

Ne pas jeter avec les déchets ménagers

Les appareils portant ce symbole ne doivent pas être jetés avec les déchets ménagers ; ils doivent être déposés dans un point de collecte pour le recyclage des équipements électriques et électroniques.

Pour obtenir des informations sur l’élimination des anciens appareils, adressez-vous à votre municipalité, au service local de collecte des déchets ou à votre revendeur spécialisé.

Une élimination appropriée contribue à protéger l’environnement et la santé.

Les piles et accumulateurs peuvent contenir des substances nocives et nécessitent un traitement comme déchets spéciaux. Déposez-les dans des points de collecte adaptés.

Restrictions dans les bandes 5 GHz & 6 GHz

Conformément à l’article 10 (10) de la directive 2014/53/EU, cet équipement radio est soumis à certaines restrictions dans l’Union européenne et au Royaume-Uni.

Bande de fréquences : 5150 – 5250 MHz
Utilisation exclusivement à l’intérieur des bâtiments.

Bande de fréquences : 5250 – 5350 MHz
Utilisation exclusivement à l’intérieur des bâtiments. L’utilisation en extérieur n’est pas autorisée.

Bande de fréquences : 5470 – 5725 MHz
L’utilisation dans les véhicules, les trains, les aéronefs et les systèmes d’aéronefs sans pilote n’est pas autorisée.

Bande de fréquences : 5945 – 6425 MHz
Utilisation limitée à l’intérieur.